<br>Les divergences franco-allemandes se sont légèrement aplanies avec cet accord : 20% d'énergies renouvelables à l'horizon 2020 et 10% minimum de bio-carburants dans les transports à cette même date.<br> Les efforts seront cependant modulés en fonction des pays, car les taux annoncés sont une moyenne européenne. Il conviendra également de prendre en compte les spécificités des pays (nucléaire, point de départ au niveau environnemental, ...).<br> Les différents intervenants sont bien conscients des efforts à réaliser et admettent que le chemin sera long et ardu pour atteindre les objectifs.</p>

Reste que les énergies renouvelables ne sont qu'une pièce du grand puzzle de l'environnement (qualité de l'eau, pesticides, alimentation, ... sont des sujets à aborder également).